Caroline, une adolescente, décide d'aller habiter avec sa mère, Florence, alors qu'elle ne supporte plus de croiser sans cesse la nouvelle conquête de son père. Malheureusement, la jeune fille va vite déchanter en rencontrant Ben, le nouveau et très jeune compagnon de sa mère. Alors que Caroline pense d'abord qu'il ne s'agit que d'une petite histoire sans lendemain, elle réalise bientôt que leur amour est sincère. Lorsque le couple décide d’emménager ensemble, la situation devient explosive...
Florence, 40 ans, directrice d’une agence de voyage, sort avec Benjamin, un universitaire de 30 ans. Elle n’a pas encore osé présenter son nouvel amant à Caroline, sa fille de 20 ans. Mais Benjamin lui pose un ultimatum, soit il emménage chez Florence, soit il part vivre à Montréal. Florence accepte sa proposition, charmée par cette perspective. Mais Caroline débarque chez elle quelques heures plus, en larmes, après avoir été plaquée par son fiancé et décide de retourner vivre chez sa mère. Soucieuse de protéger sa fille dans ce moment difficile, elle décide de lui cacher sa liaison avec Ben.